Picos del Infierno Pirinioetako gune ikusgarrienetakoa da. 3000 metro gainditzen dituzten hiru tontorrek osatzen dute, gandor zorrotz baina eskuragarriaren bidez banatuta. Udan jada igo genituen. Orain neguan saiatu nahi genuen. Panticosako Bainuetxetik (1660 m), ibilbiderik zuzenena hegoaldeko isurialean dago, Pondielloseko lepoa (2806 m) zeharkatuz. Mendi-lepo honainoko ibilbidea elur-jausien eraginpean geratzen da, beraz, arrisku hori kontuan hartu behar da jarduera planifikatzerakoan. Ziurrenik, azken zatia da interesgarriena: Hegoaldeko korridorea. Neguan 35-40 graduko malda erregularra du, Infernuen erdiko tontorrera (3082 m) azkar eramaten duena. Hau izan zen Beñaten lehenengo irteera gurekin, baina ez azkena!
La zona de Picos del Infierno es una de las más espectaculares del Pirineo. Los Picos del Infierno son tres picos de altitudes (que superan los 3000 m) muy similares separados por una afilada pero asequible cresta que se puede recorrer caminando. Ya las habíamos subido en verano. Ahora tocaba intentarlo en invierno. Desde el Balneario de Panticosa (1660 m) la ruta más directa se dirige a la vertiente sur cruzando el collado de Pondiellos (2806 m). El itinerario hasta este collado queda bajo la influencia de los aludes, riesgo que se ha de tener en cuenta a la hora de planificar la actividad. Probablemente, la parte más interesante en la parte final: El corredor Sur (F+). En invierno ofrece una pendiente regular de 35-40º que conduce rápidamente al pico central de los Infiernos (3082 m). Esta fue la primera salida de Beñat con nosotros, ¡pero no la última!