Aralar mendilerroa 208 km karratuko zabalera du Nafarroa (bi heren) eta Gipuzkoa (heren bat) artean. Mendigune karstiko handi honek paisaia oso desberdinak batzen ditu: lapiazeek, haran itsuek, zuloguneek eta leizeek osatzen duten paisaia kaotikoa, alde batetik, eta beti berdeak diren larreek eta kolore askotako pagadiek, bestetik. Artzaintzarako belardi hauetan eta pagadien basoetako bideetan zehar aurkitu genuen bizikletaz ibiltzeko modua.
La sierra de Aralar es una gran extensión de 208 km. cuadrados que comparten Navarra (dos tercios) y Guipúzcoa (un tercio). Un gran macizo cárstico que alterna un paisaje caótico de lapiaces, valles ciegos, cuevas y simas con otro más sereno de prados siempre verdes y hayedos de infinitos colores. Son estos prados de pastoreo y sus bosques de hayedos por donde encontramos una ruta de bici factible para la familia.
Asier, Mila, Uxue (11), Garazi (8)
